Эпизоды (Episodes) 5 сезон (2011) смотреть сериал онлайн

Шон и Беверли Линкольн много лет жили в Лондоне и делали отличный сериал. Их шоу нравилось зрителям, критики хвалили, а актёр Мэтт ЛеБланк, известный по Друзьям, даже получил за роль главную премию. Всё было спокойно и предсказуемо.

Однажды им позвонили из Америки и предложили снять ремейк их же сериала для большого канала. Деньги обещали огромные, дом у океана, красные дорожки. Супруги собрали чемоданы и улетели в Лос-Анджелес, уверенные, что теперь начнётся настоящая сказка.

Реальность оказалась другой. На первой же встрече им сказали, что главный герой, пожилой интеллигентный директор школы, теперь будет тренером хоккейной команды. Актёра на эту роль уже нашли, и это снова Мэтт ЛеБланк, только он будет играть самого себя.

Шон и Беверли пытались возражать, но им мягко объяснили, что в Голливуде так принято. Их британский юмор начали переписывать под американский вкус, шутки упрощали, а героев делали громче и ярче.

С каждым днём супруги всё больше чувствовали себя чужими. Беверли злилась, что её идеи крадут и перевирают. Шон пытался оставаться вежливым, но внутри кипел. Они хотели уехать, но контракт был железный.

Мэтт ЛеБланк оказался нормальным парнем. Он тоже устал от того, что его вечно видят только как Джоуи из Друзей. Иногда по вечерам они втроём сидели на веранде, пили вино и смеялись над тем, как всё нелепо складывается.

Сезон за сезоном сериал внутри сериала менялся до неузнаваемости. То, что начиналось как тонкой комедией, превратилось в громкое шоу с криками и смехом за кадром. Рейтинги росли, а Шон и Беверли всё дальше отдалялись друг от друга.

В пятом сезоне они уже почти не разговаривали дома. Каждый день на студии превратился в битву за остатки своего творчества. Им казалось, что Голливуд высосал из них всё, что было живого.

Но именно тогда случилось неожиданное. Мэтт предложил снять эпизод, где всё пойдёт наперекосяк так сильно, что зрители наконец увидят настоящую правду про эту кухню. Супруги согласились, решив, что терять уже нечего.

Они написали сценарий, от которого у боссов канала челюсть отвисла. Там не осталось ни одной фальшивой улыбки. Только голая, смешная и очень горькая правда о том, как мечты разбиваются о большую машину под названием шоу-бизнес.

Съёмочная группа работала с каким-то отчаянным азартом. Все знали, что этот сезон может стать последним. И именно поэтому он получился самым честным.

Когда финальная серия ушла в эфир, Шон и Беверли сидели в своём арендованном доме и смотрели титры. Они молчали. Потом Беверли тихо сказала, что, может, пора домой, в Лондон.

Шон кивнул. Они взяли билеты на ближайшим рейсом. Утром такси увезло их в аэропорт. Лос-Анджелес остался позади, яркий, шумный и совершенно чужой.

В самолёте Беверли положила голову мужу на плечо. Они летели над океаном и впервые за много лет чувствовали себя снова вместе. Голливуд забрал у них много сил, но не смог забрать главное, их самих.